Categories
Category Archives: italian
Battere i mediocri
Italiano Mentre sistemavo alcuni vecchi file, ho ritrovato questa traduzione del celebre saggio di Paul Graham “Beating the averages”. Sono sicuro di averla scritta per farla leggere a qualcuno: pubblicandola sul mio blog forse arriverà anche al suo destinatario iniziale, … Continue reading
Posted in italian, readings
Tagged blub, lisp, paul graham, python, software, startup, viaweb
6 Comments
Introduzione ad Hadoop
Italiano Introduzione Hadoop è un sistema di calcolo MapReduce distribuito per processi di tipo batch estremamente scalabile e in grado di maneggiare terabyte o petabyte di dati senza colpo ferire. Il modello di calcolo MapReduce deve il suo nome … Continue reading
Visioni d’Italia
Italiano Visioni d’Italia è il titolo di una serie di articoli del Corriere della Sera scritti in occasione del 150° anniversario dell’unità nazionale. I 45 articoli ripercorrono altrettante città e paesi che hanno avuto un’importanza storica in riferimento all’unità d’Italia … Continue reading
Posted in ebook, history, italia150, italian
Tagged corriere della sera, italia 150, storia
Leave a comment
I Mille
Italiano Virtù contra furore Prenderà l’armi; e fia il combatter corto,….. Chè l’antico valore Negli italici cor non è ancor morto. Chi non ha mai sentito parlare dell’impresa dei Mille? Nel libro intitolato appunto “I Mille”, Garibaldi ripercorre le tappe … Continue reading
Montecastrilli entra nel Regno d’Italia
Italiano Il 17 marzo 1861 Vittorio Emanuele II è stato proclamato re d’Italia. All’epoca il regno era costituito da buona parte delle regioni italiane salvo, approssimativamente, il Lazio, il Veneto, il Friuli Venezia Giulia ed il Trentino. L’annessione delle varie … Continue reading
Posted in history, italia150, italian
Tagged italia, montecastrilli, plebiscito, volantino
4 Comments
Ricetta di Calibre per Punto Informatico
Italiano Le ricette di Calibre (in inglese “recipes”) sono dei piccoli programmi che permettono di scaricare notizie dai siti più disparati per poi leggerle sui lettori ebook. Calibre ha una ricetta incorporata per Punto Informatico, creata da Gabriele Marini; funziona … Continue reading
Posted in ebook, italian, my software
Tagged calibre, ebook, punto informatico, python, recipe, software
Leave a comment
Etica e professione dell’ingegnere (EPUB)
Italiano Nella mia opera di ricerca sulla professione di ingegnere mi sono imbattuto in questo bel documento dell’Ordine degli ingegneri di Napoli. È un po’ datato (2002) ma contiene riferimenti a diversi aspetti della professione; un’ottima bussola, quindi. Ovviamente l’ho … Continue reading
Posted in ebook, italian, university
Tagged esame di stato, ingegneria, software, università
Leave a comment
Codice deontologico degli ingegneri (EPUB)
Italiano Per festeggiare il superamento dell’esame di Stato (ingegnere, settore ingegneria dell’informazione) metto a disposizione il codice deontologico degli ingegneri in formato EPUB (aggiornato al 1 gennaio 2007, la versione più recente al momento in cui scrivo). Poiché ho dovuto … Continue reading
Posted in ebook, italian, university
Tagged codice deontologico, esame di stato, informatica, ingegneria, software, università
Leave a comment
Doctor Magister II
Italiano Lo scorso 11 febbraio mi è stato conferito il titolo di “Dottore Magistrale in Informatica“; dietro questa definizione breve e altisonante c’è una tradizione secolare, una disciplina innovativa e un povero mentecatto che vi si è trovato in mezzo … Continue reading
Posted in italian, my writings, university
Tagged informatica, laurea, laurea magistrale, perugia, scienza, università
2 Comments
La Storia in Giallo 2.0
Italiano Nuovo aggiornamento del programma! Questa versione contiene numerose novità: supporto aggiuntivo sperimentale per Cuore di Tenebra – Dentro la storia; supporto aggiuntivo sperimentale per Cuore di Tenebra – Oltre la storia; controllo automatico per la disponibilità degli aggiornamenti; installazione … Continue reading
Posted in italian, linux, windows
Tagged .net, c#, cuore di tenebra, debian, dentro la storia, giallo, la storia in giallo, linux, oltre la storia, software, storia, ubuntu, windows
Leave a comment